Not knowing how you're set up I'll tell you what I did in my dialup days
All my comps had modems so that made things easier:I just daisy-chained the modems together and set each one up using kppp or kinternet.Is what you want is to share your server's connection with the lan sorta like ICS?
Check out this
IP Masq howto .
HTH
lynch