Well unfortunately they all cost money, but they are all pretty cheap in comparison to some other programs.
Nero burning rom (
www.nero.com)
IMtoo dvd creator (
http://www.imtoo.com/dvd-creator.html)
Ashampoo burning studio (
http://www.ashampoo.com/frontend/pro...&idstring=0510)
By searching google videos, or youtube, you can find plenty of step by step videos on burning avi's to dvd for all programs