What may be happening is that the network that each device is a member of is different. In the system properties I would guess one is workgroup and one is called linksys. When you connect them both they conflict. This is because one is wired and one wireless.
For sanity, check that neither has a static IP address. Also, check if things change with the windows firewall turned off on both in case they have both had a windows update.
Or, a weird problem I have seen is down to this: Which device was the Linksys setup software initially installed on? That is the one that needs to make any changes.
I can't think of anything else right now, but it would be worth cabling both devices into the router and seeing if that works. It would help to diagnose the problem if we knew if that works. |